إلهي ستروس معانا.. جدل على السوشيال ميديا بسبب لافتة جماهير أسوان..

 

«زعيم الصعيد.. إلهي ستروس معانا يا رب»، لافتة رفعتها جماهير نادي أسوان تحمل هذه العبارة، قبل انطلاق مباراة فريقها أمام الاتحاد في المواجهة التي تقام على ملعب أسوان، في افتتاح مسابقة الدوري المصري 2022، لتتسبب في ضجة على مواقع التواصل الاجتماعي.

وظن عدد كبير من على مواقع التواصل الاجتماعي، أن جماهير أسوان أخطأت في كتابة العبارة، حيث كان من المفترض أن تكتب «إلهي استرها معانا يا رب».

لكن جماهير أسوان وعشاق زهرة الجنوب، أوضحوا على مواقع التواصل الاجتماعي أن العباراة ليست خطأ، حيث أن “ستروس” كلمة نوبية تعني “استرها”، وبالفعل هذا هو المعني الصحيح